1
00:00:06,499 --> 00:00:07,840
(Спазвайте авторските права)

2
00:00:14,112 --> 00:00:20,704
♪Спомените ви задържат
от осъществяване на мечтите ти♪

3
00:00:24,288 --> 00:00:30,432
♪Само като се движите напред
можеш ли да намериш събиране♪

4
00:00:32,640 --> 00:00:35,872
♪Краищата маркират само нови маршрути♪

5
00:00:36,096 --> 00:00:42,112
♪Всичко това е част от пейзажа♪

6
00:00:42,432 --> 00:00:45,856
♪Към зова на хоризонта♪

7
00:00:45,920 --> 00:00:52,480
♪Пътуването ви не е започнало♪

8
00:00:53,536 --> 00:00:57,472
♪ Към планините,
преследвай ярките звезди♪

9
00:00:57,472 --> 00:01:03,552
♪Позволете на времето да ви прегърне
и измийте миналото♪

10
00:01:03,840 --> 00:01:07,712
♪Оставете всеки обрат зад себе си♪

11
00:01:07,712 --> 00:01:12,576
♪Носете се спокойно във времето♪

12
00:01:12,960 --> 00:01:15,680
♪Напредвайте срещу вятъра♪

13
00:01:15,680 --> 00:01:18,667
♪Нека планините се покланят на вашето темпо♪

14
00:01:18,720 --> 00:01:24,128
♪Втурнете се към живот без съжаление♪

15
00:01:24,640 --> 00:01:28,579
♪Оставете природата си да се освободи♪

16
00:01:30,240 --> 00:01:34,490
=Първият жасмин=

17
00:01:35,376 --> 00:01:37,680
=Епизод 17=

18
00:01:40,138 --> 00:01:43,297
Вие двамата тук ли сте
да видите селадона от нашия магазин?

19
00:01:44,498 --> 00:01:46,698
Може ли да си починете, моля
в личната стая в съседство?

20
00:01:47,097 --> 00:01:49,297
Ще накарам моите хора да се погрижат за това

21
00:01:49,698 --> 00:01:53,138
и извадете всички най-добри селадони
от нашия магазин.

22
00:01:53,817 --> 00:01:55,618
Вашите правила не са ли много строги?

23
00:01:56,457 --> 00:01:59,537
Чух, че новодошлите тук трябва да харчат
десет хиляди монети, за да видите най-доброто.

24
00:01:59,778 --> 00:02:00,938
За първи път съм тук.

25
00:02:00,938 --> 00:02:01,938
И ще ме пуснеш ли?

26
00:02:03,418 --> 00:02:05,778
Правилата са твърди,
но хората са гъвкави.

27
00:02:06,177 --> 00:02:07,977
Посещението на вас двамата е голяма чест

28
00:02:08,257 --> 00:02:09,618
за нашия магазин.

29
00:02:10,058 --> 00:02:11,417
Сега правилата нямат значение.

30
00:02:12,458 --> 00:02:13,218
Насам, моля.

31
00:02:27,137 --> 00:02:30,218
Мисля, че този стюард ме позна.

32
00:02:31,058 --> 00:02:32,018
защо го казваш

33
00:02:32,857 --> 00:02:35,178
Ако не знаеше
Бях собственик на Shende Shop,

34
00:02:35,498 --> 00:02:36,938
защо ще е толкова внимателен към мен?

35
00:02:37,537 --> 00:02:40,058
Заведе ме в личната стая
и е на път да ми покаже най-доброто.

36
00:02:40,977 --> 00:02:43,537
Сигурно иска да ме сплаши
със съкровището на магазина си.

37
00:02:47,218 --> 00:02:48,178
Бъдете сигурни.

38
00:02:49,537 --> 00:02:52,178
Стоката е готова. Моля, разгледайте.

39
00:03:06,218 --> 00:03:09,618
Ако те не ви харесват,
има още партиди отзад.

40
00:03:11,738 --> 00:03:12,577
Няма нужда.

41
00:03:13,857 --> 00:03:14,778
Нещо, което харесвате?

42
00:03:15,738 --> 00:03:17,218
Можем да ги опаковаме всички.

43
00:03:18,898 --> 00:03:20,257
Няма нужда да се колебаете да харчите.

44
00:03:22,097 --> 00:03:25,577
Този магазин е мой.

45
00:03:27,857 --> 00:03:28,697
какво?

46
00:03:30,697 --> 00:03:33,537
Собственикът на магазина
ти спомена, че съм аз.

47
00:03:35,417 --> 00:03:37,857
Негово височество наистина е така
собственикът на нашия магазин Jinbao.

48
00:03:38,018 --> 00:03:40,458
Обслужвал съм домакинството на принц Динг
за дълго време.

49
00:03:47,218 --> 00:03:48,857
Имаме известно богатство.

50
00:03:49,618 --> 00:03:51,178
Защо не ми каза преди?

51
00:03:51,178 --> 00:03:53,778
Feng Zhiyao успяваше преди.
Не обърнах особено внимание.

52
00:03:54,417 --> 00:03:57,778
Ако те интересува ще ти я дам
до теб.

53
00:03:58,817 --> 00:04:01,377
интересувам се
Много ми е интересно.

54
00:04:04,257 --> 00:04:05,618
честито!

55
00:04:05,977 --> 00:04:09,338
в бъдеще,
Ще разчитам на вас за насоки.

56
00:04:22,098 --> 00:04:25,098
Мисля, че днес си много различен.

57
00:04:33,520 --> 00:04:36,656
(Имението на маркиз Муянг)

58
00:04:57,938 --> 00:04:58,618
Маркиз Муянг.

59
00:04:59,618 --> 00:05:02,457
Гоншу Янг
намерих за бившия ми пазач.

60
00:05:02,457 --> 00:05:03,377
Какво точно стана?

61
00:05:04,137 --> 00:05:05,498
Преди да стигнете Huaixi,

62
00:05:05,498 --> 00:05:07,058
той първо проведе посещение под прикритие.

63
00:05:07,377 --> 00:05:09,817
Тогава той имаше големите семейства
анонимно се обвиняват взаимно,

64
00:05:09,817 --> 00:05:11,098
предизвиквайки всеобща паника.

65
00:05:11,897 --> 00:05:14,618
Всеки мислеше своите тайни
е бил изложен.

66
00:05:14,618 --> 00:05:17,897
След известно блъскане и блъскане,
те избутаха пазача Циу.

67
00:05:19,457 --> 00:05:20,618
Но Маркиз, бъди сигурен.

68
00:05:21,017 --> 00:05:23,457
Мъж, когото никое семейство не иска
скоро ще умре.

69
00:05:23,618 --> 00:05:25,098
Gongshu Yang няма да получи нищо.

70
00:05:32,257 --> 00:05:34,418
Маркиз, аз...

71
00:05:35,257 --> 00:05:38,538
Трябваше да стана адютант-командир
на префектура Zhechong днес.

72
00:05:39,697 --> 00:05:41,337
Защо няма новини?

73
00:05:46,817 --> 00:05:49,577
Имаше леко хълцане
с този въпрос.

74
00:05:49,777 --> 00:05:50,978
забравих да ти кажа

75
00:05:51,618 --> 00:05:54,098
Този пост беше зает от някой друг.

76
00:05:56,017 --> 00:05:56,897
По-добре да не ходя.

77
00:05:57,858 --> 00:06:00,538
Адютант-командир на Zhechong
винаги е за битки и убийства.

78
00:06:00,738 --> 00:06:02,418
Това наистина не е добра работа.

79
00:06:03,098 --> 00:06:04,217
Ако търсите офис,

80
00:06:04,538 --> 00:06:06,978
Ще ти намеря публикация другаде.

81
00:06:12,098 --> 00:06:13,017
Благодаря ти, Маркиз.

82
00:06:13,217 --> 00:06:15,538
Минаха дни в столицата.
Настаняваш ли се

83
00:06:16,137 --> 00:06:16,938
добре съм

84
00:06:21,618 --> 00:06:24,137
Ако имате някакви затруднения,
не се колебайте да дойдете при мен.

85
00:06:32,697 --> 00:06:33,538
Пазач Цин.

86
00:06:38,017 --> 00:06:38,538
Млад Господ.

87
00:06:39,697 --> 00:06:42,897
Имате ли време
да отидете в павилиона Xiangqi за питие?

88
00:06:44,377 --> 00:06:46,618
Все още имам служебни задължения,
така че не мога да пия.

89
00:06:48,257 --> 00:06:48,897
Сбогом.

90
00:07:01,257 --> 00:07:02,498
От какво се радваш толкова?

91
00:07:04,538 --> 00:07:05,337
нищо

92
00:07:06,418 --> 00:07:08,858
Нямате ли служебни задължения?
Отидете да се погрижите за тях.

93
00:07:15,377 --> 00:07:17,938
Не ме назначаваха на поста.
Беше ли твое дело?

94
00:07:20,098 --> 00:07:21,217
Изглеждаше зает.

95
00:07:22,938 --> 00:07:24,098
Така че облекчих бремето ти.

96
00:07:29,817 --> 00:07:30,658
Детски.

97
00:07:32,897 --> 00:07:36,017
Чин Джън е нищо
като страхливия ти баща.

98
00:07:37,418 --> 00:07:40,137
Указът се отнася до нейния живот
и всичко, което има.

99
00:07:40,538 --> 00:07:42,938
По-трудно е да я накараш да говори
отколкото да се изкачи на небето.

100
00:07:44,457 --> 00:07:45,858
Разбира се, не можем да питаме директно.

101
00:07:46,817 --> 00:07:47,618
Имаш ли начин?

102
00:07:48,577 --> 00:07:52,298
Вдовялата съпруга Цин беше близо
на някого, когато е била в двореца.

103
00:07:55,017 --> 00:07:57,817
Джоу Сянкун, длъжностното лице
от Бюрото по астрономия?

104
00:07:58,178 --> 00:07:59,017
точно така

105
00:07:59,978 --> 00:08:02,697
Доколкото знам, Джоу Сянкун

106
00:08:02,978 --> 00:08:05,377
имаше изключителен талант
и изключителна проницателност,

107
00:08:05,618 --> 00:08:06,978
запознат с пет елемента и звезди.

108
00:08:07,377 --> 00:08:10,418
След вдовстващата императрица,
той беше този, който тя уважаваше най-много.

109
00:08:10,658 --> 00:08:12,978
И така, смятате да започнете с него?

110
00:08:13,658 --> 00:08:14,377
да

111
00:08:14,377 --> 00:08:15,777
Но той почина преди години.

112
00:08:16,418 --> 00:08:18,618
Той е мъртъв, но неговите ученици
все още са наоколо.

113
00:08:19,457 --> 00:08:20,858
Може да знаят нещо.

114
00:08:23,817 --> 00:08:24,897
Бъдете внимателни.

115
00:08:25,738 --> 00:08:26,938
Бъдете внимателни.

116
00:08:27,658 --> 00:08:28,777
Отнесете всичко.

117
00:08:28,777 --> 00:08:29,618
Не оставяйте нищо след себе си.

118
00:08:29,618 --> 00:08:30,577
Бъдете внимателни.

119
00:08:32,418 --> 00:08:33,217
добре

120
00:08:33,337 --> 00:08:34,217
Бъдете внимателни.

121
00:08:37,857 --> 00:08:38,658
Ваше Височество.

122
00:08:38,697 --> 00:08:39,857
какво става

123
00:08:40,138 --> 00:08:41,217
Ваше височество не знае?

124
00:08:41,258 --> 00:08:42,617
Господарят ми каза, че няма да се върне.

125
00:08:42,697 --> 00:08:44,178
Той иска всичко да бъде изпратено обратно.

126
00:08:45,178 --> 00:08:47,378
Ваше височество, ако мога така да се изразя,

127
00:08:47,497 --> 00:08:49,737
тук само няколко дни,
но той има доста неща.

128
00:08:49,737 --> 00:08:51,138
И той си тръгна без предупреждение,

129
00:08:51,418 --> 00:08:53,217
дори не се сбогува с теб.

130
00:09:07,440 --> 00:09:09,840
(Магазин за дълголетие)

131
00:09:11,538 --> 00:09:13,337
Казах ти, че господарят ни не е добре.

132
00:09:13,817 --> 00:09:15,337
Моля, не го безпокойте.

133
00:09:16,058 --> 00:09:16,938
Какво му става?

134
00:09:17,817 --> 00:09:20,018
Топлина в сърцето му,
огън в меридианите му.

135
00:09:20,058 --> 00:09:22,298
Не може да яде и да спи.

136
00:09:22,658 --> 00:09:25,497
Както и да е, не е добре
и няма да види външни хора.

137
00:09:29,778 --> 00:09:31,697
„Аутсайдерите“, за които вашият господар говори

138
00:09:32,058 --> 00:09:33,697
не може да съм само аз, нали?

139
00:09:33,697 --> 00:09:35,497
Ваше Височество знае най-добре в сърцето си.

140
00:09:35,577 --> 00:09:37,617
Нашият господар просто
не иска да те види.

141
00:09:37,658 --> 00:09:39,258
Ето защо ме накара да те спра тук.

142
00:09:39,737 --> 00:09:41,337
Но честно казано,

143
00:09:41,337 --> 00:09:42,658
вие двамата сте кръвни роднини.

144
00:09:42,697 --> 00:09:45,178
Кажете го в резиденцията си
ако имате лични думи.

145
00:09:45,457 --> 00:09:47,538
Защо ми е трудно тук?

146
00:09:48,538 --> 00:09:51,298
не се притеснявай
Няма да те затруднявам.

147
00:09:51,418 --> 00:09:54,457
Тогава Ваше Височество трябва да си тръгне бързо.
Няма да те изпратя.

148
00:09:55,418 --> 00:09:56,217
Дин.

149
00:09:58,298 --> 00:10:00,258
какво правиш Пусни ме!

150
00:10:17,497 --> 00:10:18,298
Чичо Веншен.

151
00:10:23,697 --> 00:10:25,337
Знам, че не искаш да ме видиш.

152
00:10:26,258 --> 00:10:29,697
Но днес имам причина
трябва да те видя

153
00:10:30,697 --> 00:10:34,217
Ако не отвориш вратата,
Просто ще чакам тук, докато го направиш.

154
00:10:41,680 --> 00:10:45,552
(Свещена плоча
на покойната майка, Джу Ченинг)

155
00:10:48,658 --> 00:10:50,258
Преместихте всичките си неща.

156
00:10:51,138 --> 00:10:53,097
Не планира да се върне
до имението на принц Динг?

157
00:10:55,857 --> 00:10:57,857
Имението на принц Динг
прагът е твърде висок.

158
00:10:59,577 --> 00:11:00,617
Не смея да се стремя към него.

159
00:11:00,898 --> 00:11:02,457
Обвиняваш ли ме?

160
00:11:12,697 --> 00:11:14,617
Уендинг беше съблечен
на официалния му пост

161
00:11:15,337 --> 00:11:18,577
защото съзнателно е нарушил закона
и го навлече върху себе си.

162
00:11:19,178 --> 00:11:20,178
Не те обвинявам.

163
00:11:20,658 --> 00:11:22,138
Уенхуа полудя

164
00:11:23,457 --> 00:11:26,977
защото той обиди майка ти
и получи заслуженото.

165
00:11:29,298 --> 00:11:30,298
Не те обвинявам.

166
00:11:30,898 --> 00:11:32,418
Заради случая на майка ти,

167
00:11:33,138 --> 00:11:34,977
ти мразиш цялото ни семейство Ye

168
00:11:35,617 --> 00:11:39,058
и са хвърлили семейство Йе
в хаос.

169
00:11:40,577 --> 00:11:41,817
Все още не те обвинявам.

170
00:11:46,778 --> 00:11:48,298
Но какво да кажем за майка ми?

171
00:11:49,898 --> 00:11:51,418
Какво е сбъркала?

172
00:11:51,778 --> 00:11:55,792
Може би трябва
никога не са напускали планината.

173
00:11:58,938 --> 00:12:00,337
Искаш да остана на Лишан.

174
00:12:01,138 --> 00:12:02,258
Вероятно си мислите,

175
00:12:02,977 --> 00:12:06,457
защо не можех просто да умра чист
като майка ми?

176
00:12:08,617 --> 00:12:09,778
Не съм казал това.

177
00:12:09,778 --> 00:12:11,258
Но точно това си мислите.

178
00:12:16,298 --> 00:12:17,697
Но е разбираемо.

179
00:12:18,658 --> 00:12:19,577
в крайна сметка

180
00:12:20,097 --> 00:12:23,138
хората винаги обичат да виждат неща
от тяхната собствена гледна точка.

181
00:12:23,857 --> 00:12:27,617
Дори и пред лицето на закона е трудно
да не се заслепяват от семейни връзки.

182
00:12:29,737 --> 00:12:33,457
Но чичо Веншен,
Аз също съм вашето семейство.

183
00:12:35,097 --> 00:12:36,938
Вие мълчаливо им позволихте да вършат зло

184
00:12:37,258 --> 00:12:39,058
и си затваряха очите за греховете им

185
00:12:39,737 --> 00:12:41,577
но не може да търпи
моят акт на самосъхранение?

186
00:12:44,977 --> 00:12:48,097
Бих искал да ви попитам:
какво точно сгреших?

187
00:12:49,138 --> 00:12:51,457
Аз също искам да знам
какво точно направи тази вечер.

188
00:12:58,938 --> 00:13:02,497
Ако нямаш какво да кажеш,
моля давай

189
00:13:05,577 --> 00:13:08,658
Трябва да продължа да пея сутри
за майка ми.

190
00:13:26,898 --> 00:13:29,538
Чичо Веншен, пий малко чай.

191
00:13:41,298 --> 00:13:45,058
трябва да знаеш
за въпроса на генерал Xiuwen тогава.

192
00:13:45,697 --> 00:13:48,592
(На кого дадохте заповедта
призоваване на Heiyun Cavalry в столицата?)

193
00:13:49,697 --> 00:13:51,378
Вдовялата съпруга Цин.

194
00:14:10,058 --> 00:14:12,337
Никога не съм имал намерение да нараня баба.

195
00:14:14,138 --> 00:14:15,977
Тя се нахвърли върху мен с острие.

196
00:14:17,658 --> 00:14:19,138
Тя искаше да се отърве от мен.

197
00:14:19,898 --> 00:14:22,497
Точно както тя уби майка ми,
и тя искаше да ме убие.

198
00:14:22,898 --> 00:14:25,538
Трябваше ли просто да седя
и да й позволя да отнеме живота ми?

199
00:14:30,497 --> 00:14:31,898
Сигурно не знаете.

200
00:14:34,138 --> 00:14:35,938
Дървото, което удари
и ранена баба

201
00:14:37,817 --> 00:14:39,737
беше засадено от майка ми тогава.

202
00:14:46,258 --> 00:14:47,577
Тя уби майка ми,

203
00:14:49,298 --> 00:14:51,138
и сега тя умря под това дърво.

204
00:14:52,497 --> 00:14:54,138
Може да се каже, че е карма.

205
00:14:55,178 --> 00:14:56,977
Чичо Веншен, в този магазин за дълголетие,

206
00:14:57,617 --> 00:15:00,857
за какво говорите всеки ден
просто доброто и злото се отплащат.

207
00:15:01,538 --> 00:15:05,138
Пееш всеки ден,
но все още не можете да видите през него?

208
00:15:10,704 --> 00:15:12,624
Доброто и злото наистина се отплащат.

209
00:15:15,697 --> 00:15:19,217
Ли, ти си много умен.

210
00:15:20,577 --> 00:15:22,418
Не изглеждаш като дете на баща си.

211
00:15:25,258 --> 00:15:28,378
Ще го приема като комплимент от теб.

212
00:15:30,418 --> 00:15:34,217
тези изминали дни,
Мятала съм се.

213
00:15:35,664 --> 00:15:37,008
Мислех си за теб.

214
00:15:37,938 --> 00:15:38,778
за мен?

215
00:15:39,778 --> 00:15:43,617
За всичко, което си направил
откакто си слязъл от планината.

216
00:15:44,217 --> 00:15:47,817
Вие предупредихте г-жа Уанг,
върна зестрата ти,

217
00:15:48,058 --> 00:15:51,378
и управлява Shende Shop толкова успешно.

218
00:15:52,697 --> 00:15:53,938
Ти се омъжи за принц Динг

219
00:15:54,817 --> 00:15:56,617
и спечели благоволението му.

220
00:15:57,097 --> 00:15:59,337
Сега, в резиденцията на Ye,

221
00:15:59,817 --> 00:16:03,018
ти изчисти името на майка си
и й отмъсти.

222
00:16:04,298 --> 00:16:05,977
Това са неща, които знам.

223
00:16:07,418 --> 00:16:08,697
Ами нещата, които не знам?

224
00:16:12,778 --> 00:16:13,857
Някой като теб,

225
00:16:13,938 --> 00:16:17,418
толкова педантичен и хладнокръвен,

226
00:16:18,178 --> 00:16:21,337
може да обърне всеки
в пешка в ръката ви.

227
00:16:22,138 --> 00:16:23,538
Днес дойде при мен

228
00:16:24,538 --> 00:16:26,977
определено не само
да ми кажеш това, нали?

229
00:16:33,058 --> 00:16:35,018
Чух Jinbao Shop
вече не е мое да бягам.

230
00:16:37,418 --> 00:16:40,258
И вие сте дали това имение
в западния град и на жена ти.

231
00:16:43,538 --> 00:16:44,617
знаехте ли

232
00:16:44,697 --> 00:16:47,418
колко месечен оборот
магазин на West Market генерира?

233
00:16:47,898 --> 00:16:50,538
Това е златна мина за бизнес.

234
00:16:51,058 --> 00:16:52,817
Да не говорим за подкрепата на обикновените хора.

235
00:16:53,058 --> 00:16:55,857
Дори да поддържа сто пазачи на имението
би било повече от достатъчно.

236
00:16:56,418 --> 00:16:57,737
Ти даде толкова жизненоважен спасителен пояс

237
00:16:58,018 --> 00:16:59,497
на някой друг толкова небрежно?

238
00:16:59,737 --> 00:17:02,138
Тя е моя съпруга, не някой друг.

239
00:17:02,778 --> 00:17:04,777
„Тя е моя съпруга, не някой друг“?

240
00:17:05,697 --> 00:17:07,457
Но ти ми каза първоначално

241
00:17:07,537 --> 00:17:09,618
че твърде много в съда и извън него
те наблюдават,

242
00:17:09,618 --> 00:17:10,898
и г-жа Уен не може да управлява нещата,

243
00:17:10,898 --> 00:17:13,098
така че само ще се чувствате спокойни
ако ми беше предадено.

244
00:17:14,858 --> 00:17:18,138
Сега, само за да накарам една красавица да се усмихне,
ти го раздаде толкова щедро.

245
00:17:18,858 --> 00:17:20,697
Сега нямате нищо против
другите ви гледат предпазливо?

246
00:17:22,017 --> 00:17:23,618
Времената се промениха.

247
00:17:25,057 --> 00:17:27,138
Дори съм поел пост
в префектура Дзинджао.

248
00:17:27,378 --> 00:17:29,658
Защо да се страхувам от тях
внимаваш ли с мен заради няколко магазина?

249
00:17:30,257 --> 00:17:33,178
Вие сте готови.
Mo Xiuyao, с теб е свършено.

250
00:17:33,938 --> 00:17:36,737
С какво се различавате от
обречен владетел с нечестив фаворит?

251
00:17:37,497 --> 00:17:39,697
Давайки цялото си богатство
и силата на красотата.

252
00:17:40,017 --> 00:17:42,098
Това е признак на пропаднала страна.

253
00:17:46,457 --> 00:17:47,457
Още ли искаш това?

254
00:17:49,297 --> 00:17:50,138
какво е това

255
00:17:50,378 --> 00:17:53,418
какво? Не ме ли попита
да продължиш да разследваш жена си?

256
00:17:53,418 --> 00:17:54,338
Намерих нещо.

257
00:17:54,777 --> 00:17:57,898
Виждайки колко си мила сега,
вероятно всичко е за нищо.

258
00:18:03,818 --> 00:18:05,737
Дори няма да погледнеш?

259
00:18:06,497 --> 00:18:08,658
Ако тя иска да ми каже,
тя сама ще дойде при мен.

260
00:18:29,737 --> 00:18:30,537
Мо Сюяо.

261
00:18:34,737 --> 00:18:37,338
Нещо не е наред
с очите или с мозъка си?

262
00:18:37,737 --> 00:18:38,977
Ти се изправи!

263
00:18:39,898 --> 00:18:41,418
След като се излекувам, мога да стоя.

264
00:18:48,977 --> 00:18:51,217
Боли ли? Усещате ли болка сега?

265
00:18:52,418 --> 00:18:53,898
Значи имате усещане.

266
00:18:54,737 --> 00:18:56,017
Нека ти помогна да се разходиш малко.

267
00:18:56,257 --> 00:18:57,418
Хайде бавно.

268
00:18:57,418 --> 00:18:58,977
Едно, две.

269
00:18:59,457 --> 00:19:00,257
Направете няколко крачки.

270
00:19:02,697 --> 00:19:04,578
Добри крака! Най-накрая се изправи.

271
00:19:04,578 --> 00:19:06,378
Небесата
наистина им отвориха очите!

272
00:19:06,818 --> 00:19:09,217
Тази вечер ще организирам банкет
в кулата Qingfeng Mingyue.

273
00:19:09,777 --> 00:19:11,138
Да пием до умора!

274
00:19:11,138 --> 00:19:12,057
Намалете гласа си.

275
00:19:13,537 --> 00:19:15,737
Не го правете известно
че краката ми все още са излекувани.

276
00:19:17,777 --> 00:19:19,178
Аз съм първият, който разбира?

277
00:19:20,098 --> 00:19:21,818
Съпругата ти със сигурност има умения.

278
00:19:21,898 --> 00:19:23,297
Тя всъщност излекува краката ти.

279
00:19:23,777 --> 00:19:27,057
Нищо чудно. Нищо чудно, че си я дал
цялото ви семейно богатство.

280
00:19:27,977 --> 00:19:29,658
Това надхвърли любовта.

281
00:19:30,098 --> 00:19:32,338
Това на практика е дълг на прераждането.

282
00:19:33,378 --> 00:19:35,057
Признавам, че бях тесногръд.

283
00:19:35,418 --> 00:19:37,017
Не само тези няколко магазина.

284
00:19:37,418 --> 00:19:39,777
Дори да си я дал
моята кула Qingfeng Mingyue,

285
00:19:39,777 --> 00:19:41,418
Бих бил готов.

286
00:19:41,977 --> 00:19:44,138
дойде ли днес
да обсъждаме някакъв сериозен бизнес?

287
00:19:44,537 --> 00:19:47,017
Все още ли няма новини от Huaixi?

288
00:19:47,297 --> 00:19:49,378
В такова настроение сега, говорим за Huaixi

289
00:19:49,818 --> 00:19:51,418
не е подходящо.

290
00:19:53,497 --> 00:19:56,057
Наздравявам се с чай вместо вино.

291
00:20:02,178 --> 00:20:03,418
Може ли да говорим за бизнес сега?

292
00:20:03,818 --> 00:20:04,578
Хуайси.

293
00:20:05,578 --> 00:20:07,138
След като Gongshu Yang пристигна в Huaixi,

294
00:20:07,138 --> 00:20:09,578
той обърна това място с главата надолу.

295
00:20:09,658 --> 00:20:11,537
Различните кланове
се хапеха един друг.

296
00:20:11,578 --> 00:20:15,378
В крайна сметка те се натиснаха напред
пазач на име Qiu като изкупителна жертва.

297
00:20:15,977 --> 00:20:17,618
Някога той е бил пазач на семейство Джоу

298
00:20:17,658 --> 00:20:19,017
и довереник на маркиз Муянг.

299
00:20:19,138 --> 00:20:21,338
Сега той се превърна в изхвърлена пешка
никой не иска.

300
00:20:21,457 --> 00:20:22,378
Ще те ли

301
00:20:22,977 --> 00:20:25,257
да оставим такъв човек да живее и да говори?

302
00:20:25,858 --> 00:20:28,017
Семейство Джоу
държи здраво Huaixi.

303
00:20:28,336 --> 00:20:29,618
Те няма да позволят на Gongshu Yang да копае.

304
00:20:29,658 --> 00:20:30,457
точно така

305
00:20:31,858 --> 00:20:34,737
Те са опитали всеки трик,
меки и твърди, явни и прикрити.

306
00:20:36,497 --> 00:20:39,418
Gongshu Yang все още се нуждае
да положат малко усилия.

307
00:20:40,178 --> 00:20:41,338
Но аз мисля

308
00:20:41,658 --> 00:20:44,624
той ще има солидни доказателства за Huaixi
оръжейна кутия рано или късно.

309
00:20:45,057 --> 00:20:46,217
В крайна сметка зад него

310
00:20:46,658 --> 00:20:49,217
стои младият император
и вдовстващата императрица.

311
00:20:49,257 --> 00:20:50,938
Никой не смее наистина да го докосне.

312
00:20:51,658 --> 00:20:53,418
Също така Гоншу Янг
е коректен чиновник.

313
00:20:53,578 --> 00:20:55,977
Той няма да спре
докато постигне целта си.

314
00:21:02,977 --> 00:21:03,537
Яо,

315
00:21:05,098 --> 00:21:07,658
въпреки че нашата цел
е да сваля маркиз Муянг,

316
00:21:08,017 --> 00:21:10,737
по-важното е,
трябва да намерим доказателства

317
00:21:11,098 --> 00:21:12,818
да отмени делото
за теб, твоето семейство,

318
00:21:12,858 --> 00:21:14,777
и цялата кавалерия на Хейюн.

319
00:21:17,418 --> 00:21:19,098
какво? искаш да...

320
00:21:20,497 --> 00:21:22,138
да отмени делото на принц Динг?

321
00:21:22,977 --> 00:21:25,977
Искаш да направиш нещо
че дори високопоставени служители не смеят?

322
00:21:26,777 --> 00:21:27,858
ти луд ли си

323
00:21:29,178 --> 00:21:30,178
Но защо?

324
00:21:30,178 --> 00:21:31,338
Само за Mo Xiuyao?

325
00:21:31,497 --> 00:21:33,217
Така ли мислиш за мен?

326
00:21:34,338 --> 00:21:36,217
Трябва ли да е за мъж?

327
00:21:36,737 --> 00:21:39,858
Не може ли за 30 000 войници
които не са оневинени?

328
00:21:39,977 --> 00:21:42,138
За спокойствието и безопасността
на обикновените хора,

329
00:21:42,497 --> 00:21:44,537
за величествената власт
на страната ни,

330
00:21:44,777 --> 00:21:46,457
и за справедливост и правда?

331
00:21:51,658 --> 00:21:54,818
Добре, правя го за майка ми.

332
00:22:00,457 --> 00:22:03,697
(Чувайки дядо ми по майчина линия
беше напуснал планината)

333
00:22:03,858 --> 00:22:07,098
(и готов да обедини сили
със съдебни служители, за да изчисти името си,)

334
00:22:08,176 --> 00:22:09,808
(Генерал Xiuwen слушаше майка ми)

335
00:22:10,257 --> 00:22:11,898
(и разкри местоположението на едикта.)

336
00:22:13,138 --> 00:22:15,057
(Но след като майка ми получи указа,)

337
00:22:15,728 --> 00:22:18,000
(откраднато е
от баща ми и чичо ми Вендинг.)

338
00:22:25,257 --> 00:22:27,017
Mo Xiuwen умря поради това.

339
00:22:27,938 --> 00:22:30,032
Цялото домакинство на принц Динг
беше замесен.

340
00:22:31,497 --> 00:22:33,818
И тези 30 000 Heiyun кавалерия
които са били онеправдани.

341
00:22:34,338 --> 00:22:35,697
Това са всички дългове на майка ми

342
00:22:36,898 --> 00:22:39,178
и Lishan Academy дължат.

343
00:22:39,818 --> 00:22:41,057
Трябва да им се отплатя.

344
00:22:44,257 --> 00:22:45,658
Сега разбирам.

345
00:22:46,818 --> 00:22:49,297
Вашето слизане от планината
има две цели.

346
00:22:49,697 --> 00:22:52,017
Едното е отмъщението,
а другото е погасяване.

347
00:22:53,658 --> 00:22:55,378
Поддържате сметките си чисти.

348
00:22:59,537 --> 00:23:01,098
Тогава защо дойде при мен?

349
00:23:01,818 --> 00:23:03,297
Ако татко е прав,

350
00:23:04,017 --> 00:23:07,977
този указ трябва сега
бъде в ръцете на вдовстващата съпруга Цин.

351
00:23:09,017 --> 00:23:11,257
Вдовстващата съпруга Цин и вашият господар,

352
00:23:11,297 --> 00:23:13,178
Учителят Xiankun имаше дълбока връзка.

353
00:23:13,217 --> 00:23:15,338
Искам да знам дали знаеш
относно вдовстващата съпруга Цин

354
00:23:15,618 --> 00:23:16,818
и какво трябва да направя

355
00:23:16,977 --> 00:23:21,017
за да направи вдовицата съпруг Цин
дай нещо толкова критично за мен.

356
00:23:31,920 --> 00:23:32,976
Моят господар

357
00:23:33,520 --> 00:23:36,017
служи като офицер от обсерваторията
в Бюрото по астрономия.

358
00:23:37,697 --> 00:23:39,697
When Dowager Consort Qin
беше избран за съпруг,

359
00:23:40,017 --> 00:23:42,457
господарят ми отиде като брачен пратеник
до Нани, за да я придружи.

360
00:23:44,017 --> 00:23:46,697
Именно тогава двамата се запознават.

361
00:23:48,217 --> 00:23:50,818
Известната картина на дракон
на майстор Сянкун в Нани

362
00:23:50,938 --> 00:23:52,777
се случи по време на
това брачно шествие?

363
00:23:56,418 --> 00:23:59,017
Нани беше претърпял тежка суша
за повече от три години тогава.

364
00:23:59,297 --> 00:24:01,977
Речни корита напукани,
и земята изсъхна.

365
00:24:02,618 --> 00:24:05,057
Господарят ми видя трупове
на гладуващите навсякъде,

366
00:24:05,098 --> 00:24:06,178
и хората страдаха.

367
00:24:06,378 --> 00:24:07,697
Сърцето го болеше за тях.

368
00:24:08,737 --> 00:24:11,737
Така че в деня на церемонията,
той размаха четката си и рисува.

369
00:24:13,178 --> 00:24:15,497
Казва се четката на господаря ми
течеше като дракон.

370
00:24:15,737 --> 00:24:19,257
Скоро се появи гигантски дракон
на хартия, ярки и реалистични.

371
00:24:19,697 --> 00:24:21,178
С последното изпъстряне на очите,

372
00:24:21,537 --> 00:24:24,457
този гигантски дракон се разкъса
хартията и изчезна.

373
00:24:25,977 --> 00:24:26,938
в този момент,

374
00:24:27,697 --> 00:24:30,777
гръм изгърмя небето,
и се въртяха тъмни облаци.

375
00:24:32,257 --> 00:24:33,618
След това заваля дъжд.

376
00:24:36,658 --> 00:24:37,658
Това чудотворно? наистина ли

377
00:24:39,938 --> 00:24:41,777
Моят господар със сигурност имаше истински способности.

378
00:24:41,977 --> 00:24:44,618
Вдовялата съпруга Цин
също твърдо вярваше в това.

379
00:24:47,818 --> 00:24:48,618
И тогава какво?

380
00:24:51,257 --> 00:24:54,736
От Нани до столицата,
те прекараха няколко месеца заедно.

381
00:24:55,777 --> 00:24:57,898
Под влиянието на моя господар,
Вдовялата съпруга Цин

382
00:24:58,096 --> 00:25:00,176
също стана обсебен от гадаене.

383
00:25:00,400 --> 00:25:03,600
Разговорите им винаги се въртяха
около Дао на небето и съдбата.

384
00:25:03,792 --> 00:25:04,752
Веднъж в двореца,

385
00:25:05,072 --> 00:25:07,977
всеки път, когато вдовицата съпруг Цин
не беше решила, тя щеше да се консултира с господаря ми.

386
00:25:09,578 --> 00:25:10,992
Но добрите времена не продължиха.

387
00:25:11,297 --> 00:25:13,697
Покойният император почина,
и Източният дворец беше в пламъци.

388
00:25:15,737 --> 00:25:17,936
Моят господар беше замесен
по делото Източния дворец

389
00:25:19,088 --> 00:25:19,856
и беше обезглавен.

390
00:25:21,418 --> 00:25:24,898
Майстор, консорт Цин...
Консорт Цин дойде да те види.

391
00:25:42,537 --> 00:25:45,017
Как се включихте
с хора от Източния дворец?

392
00:25:46,497 --> 00:25:48,618
Успях да видя тези обвинения.

393
00:25:49,297 --> 00:25:51,858
Хората от Източния дворец
просто произволно замесени други.

394
00:25:53,257 --> 00:25:56,017
Но не се притеснявайте, императрицата
ще измисли нещо.

395
00:26:01,777 --> 00:26:05,378
Добре, ще бъда сигурен.

396
00:26:09,858 --> 00:26:13,217
Ти наистина си глупак.

397
00:26:16,418 --> 00:26:17,418
Жалко е

398
00:26:19,418 --> 00:26:21,297
времето минава бързо
и не може да се преживее,

399
00:26:22,977 --> 00:26:24,257
и светът се обръща.

400
00:26:25,578 --> 00:26:27,378
Това трябва да понеса.

401
00:26:29,618 --> 00:26:31,057
Не ходете повече при императрицата.

402
00:26:32,418 --> 00:26:33,378
Безполезно е.

403
00:26:33,418 --> 00:26:35,418
Учителю, не трябва да се предаваш.

404
00:26:35,418 --> 00:26:35,938
императрица...

405
00:26:35,938 --> 00:26:38,858
Веншен, ти давай напред.

406
00:26:38,858 --> 00:26:39,618
майстор...

407
00:26:39,618 --> 00:26:40,777
добре съм

408
00:26:42,977 --> 00:26:46,697
Нека кажем още няколко думи.

409
00:27:02,418 --> 00:27:05,057
Ти каза, че императрицата и аз
са свързали съдби и съдби.

410
00:27:05,057 --> 00:27:06,818
Ако отида да я моля пак, тя ще помогне.

411
00:27:07,658 --> 00:27:08,537
Безполезно е.

412
00:27:10,217 --> 00:27:11,898
Свързани съдби
с вдовстващата императрица?

413
00:27:12,938 --> 00:27:14,898
Господарят ми гадаеше

414
00:27:15,578 --> 00:27:18,672
че рождената звезда на императрицата
осветява двореца Ziwei на Dowager Consort

415
00:27:19,578 --> 00:27:20,848
като съдбата й благородник.

416
00:27:21,578 --> 00:27:23,178
Жалко за вдовстващата императрица

417
00:27:26,898 --> 00:27:30,378
не можах да изчистя името на господаря си
в крайна сметка.

418
00:27:30,737 --> 00:27:33,138
Не знам защо
Вдовящата съпруга Цин направи това

419
00:27:33,618 --> 00:27:36,017
или защо не е продуцирала
завещателният едикт.

420
00:27:36,618 --> 00:27:37,618
но сега,

421
00:27:37,898 --> 00:27:40,592
няма да е лесно
за да я накара да го предаде.

422
00:27:43,378 --> 00:27:44,938
Естествено ще вземе някакви мерки.

423
00:27:47,578 --> 00:27:49,017
Измислихте ли какво да правите?

424
00:27:50,737 --> 00:27:52,257
Трябва да разчитам на майстор Сянкун.

425
00:27:53,858 --> 00:27:54,858
На господаря ми?

426
00:27:57,297 --> 00:27:59,984
Да изчакаме удобен момент.
Небето ще ни помогне.

427
00:28:05,872 --> 00:28:07,696
(Имението на маркиз Муянг)

428
00:28:14,057 --> 00:28:16,138
Не мога да се задържа
само след това кратко време?

429
00:28:16,537 --> 00:28:19,737
Не пазеше Цин
обикновено ви обучават хора?

430
00:28:21,057 --> 00:28:21,977
По-високо.

431
00:28:27,938 --> 00:28:28,777
Само напред.

432
00:28:41,658 --> 00:28:42,537
Пазач Цин.

433
00:28:53,578 --> 00:28:54,297
Млад Господ.

434
00:28:54,658 --> 00:28:55,737
Отдавна не сме се виждали.

435
00:28:55,898 --> 00:28:57,578
Зает ли си?

436
00:28:57,938 --> 00:28:58,737
Млад Господи,

437
00:28:59,777 --> 00:29:02,697
Маркиз Муянг ме инструктира
да изпълнявам поръчка. Току що се върнах.

438
00:29:03,418 --> 00:29:04,578
браво

439
00:29:05,488 --> 00:29:08,537
Теб си много ценен от баща ми.
Способните трябва да направят повече.

440
00:29:08,737 --> 00:29:10,898
За разлика от мен, който съм просто хедонист.

441
00:29:11,217 --> 00:29:14,537
Безделник цял ден, мога само да пия
и се весели тук.

442
00:29:15,457 --> 00:29:16,697
Доста е скучно.

443
00:29:16,898 --> 00:29:18,057
Моля те, не казвай това.

444
00:29:19,938 --> 00:29:21,777
Днес дойде точно навреме.

445
00:29:22,378 --> 00:29:23,938
Тук имам прясно овнешко.

446
00:29:24,178 --> 00:29:27,297
Пазач Цин, защо не седнеш
и пиеш с мен? Какво ще кажете за това?

447
00:29:27,497 --> 00:29:28,938
Имам спешни неща за решаване,

448
00:29:29,098 --> 00:29:30,977
така че няма да преча на вашето удоволствие.

449
00:29:35,818 --> 00:29:36,618
Вземам си тръгване.

450
00:29:42,418 --> 00:29:44,138
Много си неодобрителен, страж Цин.

451
00:29:44,697 --> 00:29:46,697
Това не е добре.

452
00:29:47,098 --> 00:29:49,737
Свинското е тлъсто, овнешкото е пикантно,

453
00:29:50,578 --> 00:29:53,658
и говеждото е доста дъвчащо.

454
00:29:54,378 --> 00:29:56,297
Всеки има своите предимства и недостатъци,
трудно за класиране.

455
00:29:57,418 --> 00:29:59,497
Но те казват мъже
са образец на всички същества,

456
00:30:00,098 --> 00:30:03,497
и човешка плът
съчетава най-доброто от всички неща.

457
00:30:04,257 --> 00:30:06,138
Печен е невероятно вкусен.

458
00:30:06,297 --> 00:30:07,658
Месото дори още не е сготвено.

459
00:30:08,378 --> 00:30:11,537
Пазач Цин, как можеш да си тръгнеш сега?

460
00:30:22,017 --> 00:30:23,777
Млад Господи!

461
00:30:24,898 --> 00:30:26,938
търсих те

462
00:30:27,457 --> 00:30:29,138
Регистраторът Тан се върна,

463
00:30:29,497 --> 00:30:31,418
носейки писмо от майка си

464
00:30:31,418 --> 00:30:34,057
и всякакви вкусотии
от Линган.

465
00:30:34,057 --> 00:30:35,977
Цялата добра храна и вино
можете да поискате.

466
00:30:36,178 --> 00:30:39,658
Млади Господи, ела с мен
и бързо погледнете.

467
00:30:41,578 --> 00:30:44,618
Освен това маркиз Муянг се завърна.

468
00:30:47,297 --> 00:30:49,378
Той ви чака в главната зала.

469
00:30:52,178 --> 00:30:53,098
тъпак.

470
00:30:54,017 --> 00:30:55,057
Да тръгваме сега.

471
00:30:56,697 --> 00:30:59,418
Млад Господи,
Линган е на хиляди ли разстояние.

472
00:30:59,418 --> 00:31:02,138
Как регистраторът Тан
да върна тези неща?

473
00:31:02,217 --> 00:31:04,016
По-късно го помоли както трябва за мен.

474
00:31:04,080 --> 00:31:05,098
добре

475
00:31:31,098 --> 00:31:31,938
Гледате риби?

476
00:31:50,457 --> 00:31:51,457
Безгрижно и лесно.

477
00:32:05,217 --> 00:32:06,658
Да се ​​върнем.

478
00:32:07,777 --> 00:32:10,578
На път за тук,
Не видях много слуги.

479
00:32:10,618 --> 00:32:11,697
Къде отидоха всички?

480
00:32:12,297 --> 00:32:14,178
Днес ги изпратих всички
до Qiongying Residence.

481
00:32:24,898 --> 00:32:27,497
Отсега нататък сред слугите,
само Джин, Динг,

482
00:32:27,777 --> 00:32:30,057
и вашите Qingyu, Tao и Xing

483
00:32:30,217 --> 00:32:31,257
може да влезе във вътрешния двор.

484
00:32:31,618 --> 00:32:33,697
Никой друг не може да влезе.

485
00:32:34,378 --> 00:32:35,178
защо

486
00:32:37,338 --> 00:32:40,777
Фактът, че краката ми са излекувани
трябва да остане скрит за сега.

487
00:32:45,858 --> 00:32:48,697
Нищо чудно, че не ми позволяваш да го махна
тези железни пръстени в стаята ти,

488
00:32:49,057 --> 00:32:50,297
и си запазил инвалидната количка.

489
00:32:51,017 --> 00:32:53,457
Значи си играеш на прасето
да надхитри тигъра.

490
00:32:56,497 --> 00:32:59,378
Утре трябва да взема Qingyu
купете свинска кожа на пазара

491
00:32:59,578 --> 00:33:01,578
да те прегърна,
тигър, преструващ се на болен.

492
00:33:06,378 --> 00:33:07,697
Абсолютно си прав.

493
00:33:13,017 --> 00:33:14,378
Къде отиде днес?

494
00:33:15,618 --> 00:33:16,537
Магазин за дълголетие.

495
00:33:17,658 --> 00:33:19,138
Сдобрихте ли се с чичо Веншен?

496
00:33:21,138 --> 00:33:22,138
Не съвсем.

497
00:33:22,818 --> 00:33:25,697
без значение какво,
Баба умря заради мен.

498
00:33:26,497 --> 00:33:29,858
Като неин син,
той трябва да има някакво негодувание.

499
00:33:30,697 --> 00:33:32,138
Но чичо Веншен е добър човек,

500
00:33:32,737 --> 00:33:35,057
ясно мислещ и разумен.

501
00:33:35,898 --> 00:33:37,297
Той трябва да може да ме разбере.

502
00:33:38,818 --> 00:33:40,178
Не си направил нищо лошо.

503
00:33:40,818 --> 00:33:42,297
Не се чувствайте виновни към него.

504
00:33:44,017 --> 00:33:45,697
Изобщо не се чувствам виновен.

505
00:33:46,858 --> 00:33:50,138
Бях уверен и го оставих без думи.

506
00:33:51,618 --> 00:33:53,378
Няма да си позволя
да се възползват от.

507
00:33:54,178 --> 00:33:55,737
Няма нужда да ме утешаваш.

508
00:34:05,217 --> 00:34:08,298
Между другото ти каза
само Qingyu, Tao и Xing

509
00:34:08,298 --> 00:34:10,858
може да влезе в този двор от сега нататък.

510
00:34:11,418 --> 00:34:12,738
Защо не Qingshuang?

511
00:34:16,017 --> 00:34:16,818
Qingshuang?

512
00:34:17,258 --> 00:34:18,057
да

513
00:34:19,577 --> 00:34:22,657
Qingshuang издържа толкова много години
на трудности с мен на планината Лишан.

514
00:34:22,898 --> 00:34:24,338
Сега напуснахме планината заедно

515
00:34:24,418 --> 00:34:25,898
и влязоха заедно в това имение.

516
00:34:26,258 --> 00:34:27,898
Тя е най-близкият ми човек.

517
00:34:28,698 --> 00:34:31,698
Qingyu и другите
могат свободно да влизат в Tuisi Pavilion.

518
00:34:31,818 --> 00:34:33,137
Защо не може Qingshuang?

519
00:34:37,298 --> 00:34:38,298
не се притеснявай

520
00:34:38,497 --> 00:34:41,298
Тя няма да каже, че се преструваш
да съм инвалид.

521
00:34:45,537 --> 00:34:46,898
Нали, Qingshuang?

522
00:34:56,137 --> 00:34:56,898
да хапнем

523
00:35:01,577 --> 00:35:02,378
да хапнем

524
00:35:13,177 --> 00:35:15,898
Ваше Височество,
не попита ли вече веднъж?

525
00:35:15,898 --> 00:35:18,137
Няма прислужница на име Qingshuang
изобщо в имението.

526
00:35:19,017 --> 00:35:21,698
Qingshuang е прислужницата
жена ми пази от детството.

527
00:35:22,057 --> 00:35:23,778
Тя се изкачи на планината Лишан с нея,

528
00:35:24,298 --> 00:35:25,698
оставен с нея след заповедта,

529
00:35:25,778 --> 00:35:27,298
и я придружи в имението.

530
00:35:27,898 --> 00:35:29,137
Проверихте ли обстойно?

531
00:35:29,577 --> 00:35:30,698
Тогава е още по-грешно.

532
00:35:31,017 --> 00:35:34,698
Едиктът на вдовстващата императрица разреши
само Нейно Височество да напусне, за да се ожени.

533
00:35:35,057 --> 00:35:37,938
Планинските стражи
действал според указа.

534
00:35:38,378 --> 00:35:41,738
Никой друг освен Нейно Височество
можеше да напусне планината.

535
00:36:13,657 --> 00:36:14,818
Първа луна, дванадесети ден,

536
00:36:14,818 --> 00:36:16,176
(Академия Лишан)
Йе Ли остави планината Лишан сама

537
00:36:16,176 --> 00:36:17,177
с указа.

538
00:36:19,536 --> 00:36:21,488
(планината Лишан
е на 100 ли от столицата.)

539
00:36:21,818 --> 00:36:24,577
(Йе Ли беше без пари
и му беше трудно да се движи.)

540
00:36:25,057 --> 00:36:27,457
- (Вероятно планинската стража е помогнала)
- Довиждане.

541
00:36:27,457 --> 00:36:28,738
- (и събра пари за нея)
- Ще се върна да те видя отново.

542
00:36:28,977 --> 00:36:30,457
(за да може да се вози във волска кола.)

543
00:36:30,657 --> 00:36:33,218
(След дни на неравномерно пътуване,
тя най-накрая стигна до столицата.)

544
00:36:34,577 --> 00:36:36,617
- (При Changxing Gate,)
- Млада дама,

545
00:36:36,617 --> 00:36:39,057
- (Йе Ли сякаш питаше за посоката.)
- къде отиваме сега?

546
00:36:39,577 --> 00:36:40,877
- (Тогава тя стигна до щанда за чай на запад)
- Трябва да стигна

547
00:36:40,877 --> 00:36:42,378
- (на портата на имението)
- Имението на принц Динг.

548
00:36:42,704 --> 00:36:43,728
- (за почивка.)
- Какво бихте искали?

549
00:36:43,728 --> 00:36:45,137
- (Тя поиска медени сладки.)
- благодаря ви

550
00:36:45,698 --> 00:36:49,177
(Тогава тя попита за имението
и как си.)

551
00:36:49,657 --> 00:36:51,298
(Собственикът на щанда може да свидетелства.)

552
00:36:52,137 --> 00:36:52,898
Яжте и вие.

553
00:36:52,898 --> 00:36:56,137
(Едва когато слънцето залезе, Йе Ли си тръгна)

554
00:36:56,258 --> 00:36:57,418
(и отидете до имението Ye.)

555
00:36:58,537 --> 00:37:00,137
(Пътят беше дълъг и труден.)

556
00:37:01,298 --> 00:37:02,457
(Йе Ли, крехка жена,)

557
00:37:02,698 --> 00:37:05,577
(достигнах сам до столицата
след много трудности.)

558
00:37:06,577 --> 00:37:09,338
(Ако имаш сърце,
трябва да я цените.)

559
00:37:09,977 --> 00:37:11,298
Слезе сам от планината Лишан.

560
00:37:13,218 --> 00:37:14,657
Пристигна сам в столицата.

561
00:37:24,858 --> 00:37:26,338
Ето, това е вкусно.

562
00:37:28,898 --> 00:37:31,898
Не ви харесва този вкус?
Тогава ще го изям.

563
00:37:46,378 --> 00:37:47,497
Искаш ли бонбон?

564
00:37:47,657 --> 00:37:48,537
не ям.

565
00:37:50,258 --> 00:37:52,338
Тогава ме изчакай малко.
Хайде да се разходим.

566
00:37:53,898 --> 00:37:56,537
(Когато видите малки водовъртежи
на водната повърхност,)

567
00:37:57,177 --> 00:38:00,258
(дълбокото подводно течение вече е
завъртя хиляди кръгове.)

568
00:38:01,360 --> 00:38:02,416
(Помислете внимателно,)

569
00:38:03,856 --> 00:38:05,168
(тя е била такава от векове.)

570
00:38:10,577 --> 00:38:12,457
(Тя винаги си говори сама.)

571
00:38:12,818 --> 00:38:14,537
Qingshuang, ти го нахрани.

572
00:38:14,858 --> 00:38:17,776
(Първо си помислих
това беше просто неин навик.)

573
00:38:19,017 --> 00:38:21,776
(В края на краищата тя има толкова много
необичайни мисли и поведение.)

574
00:38:22,698 --> 00:38:25,738
(Говори сама на себе си
наистина не е голяма работа.)

575
00:38:25,818 --> 00:38:26,657
Яж това.

576
00:38:27,698 --> 00:38:29,738
Няма да ям това. Ще ям това.

577
00:38:31,057 --> 00:38:32,378
Тези скариди са толкова свежи.

578
00:38:32,577 --> 00:38:34,457
Милейди, трябва да ядете повече.

579
00:38:34,457 --> 00:38:35,698
Така ще останете здрави.

580
00:38:35,888 --> 00:38:36,858
Вие също.

581
00:38:37,360 --> 00:38:38,938
След като свършиш, ще ти пея.

582
00:38:39,818 --> 00:38:40,938
(но сега изглежда)

583
00:38:41,552 --> 00:38:44,898
(тези нейни думи
не бяха за себе си.)

584
00:38:46,577 --> 00:38:50,128
(В нейните очи има някой
който винаги е бил до нея.)

585
00:38:50,457 --> 00:38:51,258
какво е това

586
00:38:51,258 --> 00:38:52,778
(Тя ще яде с нея,)

587
00:38:53,497 --> 00:38:54,898
(прочетете с нея,)

588
00:38:55,698 --> 00:38:59,152
(и поддържайте компанията й
скучните моменти на обикновените дни.)

589
00:38:59,378 --> 00:39:00,656
Използвам го за тестване на лекарства.

590
00:39:03,472 --> 00:39:05,298
Ще го пробвам върху теб по-късно.

591
00:39:06,258 --> 00:39:07,218
Работи чудесно.

592
00:39:08,418 --> 00:39:12,177
(От зори до здрач,
тя никога не е била сама.)

593
00:39:22,378 --> 00:39:23,824
Хванете голям за Нейно Височество.

594
00:39:24,818 --> 00:39:25,778
Циншуан, виж.

595
00:39:28,137 --> 00:39:29,040
Нека те науча.

596
00:39:31,898 --> 00:39:34,698
според вас,
защо жена ми е такава?

597
00:39:37,617 --> 00:39:38,497
Ваше Височество,

598
00:39:39,137 --> 00:39:41,378
Нейно височество вероятно е твърде самотна.

599
00:39:42,258 --> 00:39:43,698
Това не е ли вид болест?

600
00:39:44,778 --> 00:39:46,177
Можеш да го наречеш болест,

601
00:39:46,537 --> 00:39:49,298
но коренът е в сърцето,
не тялото.

602
00:39:50,778 --> 00:39:53,298
Практикувал съм медицина
от години и са чували

603
00:39:53,657 --> 00:39:55,218
когато някой претърпи внезапен шок,

604
00:39:55,218 --> 00:39:57,698
като загуба на близо
член на семейството или приятел,

605
00:39:57,778 --> 00:40:00,497
може да им се стори непоносимо
и халюцинирам,

606
00:40:01,298 --> 00:40:03,258
виждайки ги ярко пред очите си

607
00:40:03,537 --> 00:40:05,457
и вярвайки, че са все още живи
и никога не си отиде.

608
00:40:06,298 --> 00:40:07,938
Тогава нейно височество не е ли ядосано?

609
00:40:11,137 --> 00:40:12,738
Не може да се нарече просто лудост.

610
00:40:14,057 --> 00:40:15,258
Както каза Ваше Височество,

611
00:40:15,537 --> 00:40:16,938
тя отиде на планината млада

612
00:40:17,378 --> 00:40:19,298
и бяха като сестри
с личната си прислужница.

613
00:40:19,898 --> 00:40:21,537
Тогава тя изведнъж напусна планината

614
00:40:21,698 --> 00:40:23,738
и измина целия път
само до столицата,

615
00:40:23,977 --> 00:40:26,698
без никой близък
в семейството си по майчина линия, на което да се довери.

616
00:40:26,778 --> 00:40:27,858
Сигурно е с разбито сърце.

617
00:40:28,818 --> 00:40:31,577
Нейно височество е още млада
и не можах да се справя известно време.

618
00:40:32,057 --> 00:40:34,938
В рамките на разумното е, че тя е измислила
образ на близък човек.

619
00:40:35,617 --> 00:40:38,378
в тази ситуация,
освен заблудата,

620
00:40:38,898 --> 00:40:42,497
нейните думи, действия и отношения
не се различават от обикновените хора.

621
00:40:43,057 --> 00:40:46,698
Просто казано, тя е просто
дълбоко разбито сърце,

622
00:40:46,778 --> 00:40:49,497
търси малко утеха за себе си.

623
00:40:50,858 --> 00:40:52,137
Как трябва да се лекува?

624
00:40:52,457 --> 00:40:54,057
Някакъв бързо действащ метод?

625
00:40:54,698 --> 00:40:55,938
Никакво добро лекарство не идва от бързане.

626
00:40:56,298 --> 00:40:58,977
Освен това това е скрит белег,
не се лекува с лекарства.

627
00:40:59,137 --> 00:41:00,457
Трябва да се работи постепенно.

628
00:41:00,938 --> 00:41:03,537
Засега се уверете, че си почива добре,

629
00:41:03,657 --> 00:41:06,057
гледайте диетата й,
и да запази ума й спокоен.

630
00:41:06,858 --> 00:41:09,657
Най-важното е да й даде сърцето
нещо, за което да се хвана,

631
00:41:09,657 --> 00:41:10,898
така че вече не се чувства самотна.

632
00:41:11,378 --> 00:41:13,097
Членовете на семейството трябва
правете й повече компания.

633
00:41:13,577 --> 00:41:16,457
С течение на времето тя може постепенно да се възстанови.

634
00:41:23,938 --> 00:41:25,338
Повече компания.

635
00:41:32,176 --> 00:41:35,888
(Академия Лишан)

636
00:41:37,584 --> 00:41:40,880
♪Ще бъде романтично във вашите очи♪

637
00:41:44,898 --> 00:41:47,057
Вие сте тук. какво донесе

638
00:41:49,218 --> 00:41:51,137
Направих супа от женшен
за теб тази сутрин.

639
00:41:55,177 --> 00:41:56,057
какво пишеш

640
00:41:56,938 --> 00:41:58,657
писмо. Семейно писмо.

641
00:42:04,258 --> 00:42:05,218
До планината Лишан?

642
00:42:05,818 --> 00:42:06,617
да

643
00:42:10,177 --> 00:42:11,977
какво? Без надничане.

644
00:42:12,418 --> 00:42:13,338
Първо изпийте супата.

645
00:42:13,338 --> 00:42:14,457
Отиди първо там.

646
00:42:15,738 --> 00:42:16,698
Трябва да го пренапишеш.

647
00:42:18,298 --> 00:42:19,418
Остави ме да го направя.

648
00:42:23,057 --> 00:42:24,298
За щастие вътрешността не е мокра.

649
00:42:25,537 --> 00:42:28,617
Просто седи спокойно и не създавай проблеми.

650
00:42:30,577 --> 00:42:31,577
Първо изпийте супата.

651
00:42:34,544 --> 00:42:37,488
♪От целия свят,
споделяме чаша чай♪

652
00:42:37,488 --> 00:42:39,728
♪Малък като аромат на цвете♪

653
00:42:39,728 --> 00:42:42,448
♪Да го споделя с вас♪

654
00:42:43,728 --> 00:42:46,352
(Преглед)

655
00:42:46,778 --> 00:42:47,657
какво не е наред

656
00:42:48,497 --> 00:42:49,698
Държиш се странно.

657
00:42:51,698 --> 00:42:54,097
Ли, в имението сега,

658
00:42:54,577 --> 00:42:56,017
все още ли се чувстваш самотен?

659
00:42:56,378 --> 00:42:57,657
Тази нощ ли беше?

660
00:42:57,657 --> 00:42:58,698
Изпрати я.

661
00:42:59,258 --> 00:43:02,418
Миналата полунощ внезапен пожар
избухна в имението на принц Ли.

662
00:43:02,818 --> 00:43:04,858
Пожарът се разпространи твърде бързо, за да бъде потушен.

663
00:43:05,698 --> 00:43:06,640
Принц Ли почина.

664
00:43:15,736 --> 00:43:22,328
♪Спомените ви задържат
от осъществяване на мечтите ти♪

665
00:43:25,912 --> 00:43:32,056
♪Само като се движите напред
можеш ли да намериш събиране♪

666
00:43:34,264 --> 00:43:37,496
♪Краищата маркират само нови маршрути♪

667
00:43:37,720 --> 00:43:43,736
♪Всичко това е част от пейзажа♪

668
00:43:44,056 --> 00:43:47,480
♪Към зова на хоризонта♪

669
00:43:47,544 --> 00:43:54,104
♪Пътуването ви не е започнало♪

670
00:43:55,160 --> 00:43:59,096
♪ Към планините,
преследвай ярките звезди♪

671
00:43:59,096 --> 00:44:04,792
♪ И радост, и мъка
направете пътуването полезно♪

672
00:44:05,304 --> 00:44:13,912
♪Опитвам се да наваксам
към собствената си изгубена сянка♪

673
00:44:14,808 --> 00:44:20,312
♪В дивата природа ехото процъфтява♪

674
00:44:20,312 --> 00:44:25,816
♪Ясният ум води до ясен път♪

675
00:44:25,880 --> 00:44:29,944
♪Бъдете благодарни на загубите си♪

676
00:44:30,232 --> 00:44:35,456
♪Направете стъпките си безтегловни♪

677
00:44:36,056 --> 00:44:39,768
♪ Към планините,
преследвай ярките звезди♪

678
00:44:39,800 --> 00:44:45,464
♪Позволете на времето да ви прегърне
и измийте миналото♪

679
00:44:46,232 --> 00:44:54,200
♪Оставете всеки обрат зад себе си,
носете се бавно във времето♪

680
00:44:55,608 --> 00:45:00,856
♪Напредвайте срещу вятъра,
нека планините се покланят на твоето темпо♪

681
00:45:01,112 --> 00:45:07,016
♪Втурнете се към живот без съжаление♪

682
00:45:07,016 --> 00:45:11,136
♪Оставете природата си да се освободи♪

683
00:45:11,352 --> 00:45:16,088
♪Необвързани от форма♪

684
00:45:17,304 --> 00:45:21,576
♪Оставете природата си да се освободи♪

685
00:45:21,816 --> 00:45:27,256
♪Необвързани от форма♪


